1
00:01:29,600 --> 00:01:31,034
لە سەرەتاوە،
2
00:01:32,880 --> 00:01:36,396
هاشم دروستی کرد
سێ جۆر بوونەوەر،
3
00:01:36,960 --> 00:01:38,189
فریشتەکان،
4
00:01:38,960 --> 00:01:40,155
دڕندەکان،
5
00:01:42,280 --> 00:01:44,476
و مرۆڤەکان.
6
00:01:48,000 --> 00:01:51,596
فریشتەکان، ئەو دروستی کردووە
لە قسەی پاکی ئەوەوە.
7
00:01:51,920 --> 00:01:54,640
فریشتەکان هەیانە
هیچ ئیرادەیەک بۆ خراپەکاری نییە.
8
00:01:54,880 --> 00:01:59,079
ناتوانن بۆ یەکێک لابدەن
ساتێک لە مەبەستەکەیەوە.
9
00:02:01,200 --> 00:02:04,432
دڕندەکان تەنها خۆیان هەیە
غەریزەکان بۆ ڕێنماییکردنیان.
10
00:02:04,560 --> 00:02:08,349
ئەوانیش،
فەرمانەکانی دروستکەرەکەیان جێبەجێ بکەن.
11
00:02:09,720 --> 00:02:10,995
لە تەوراتدا هاتووە
12
00:02:11,800 --> 00:02:17,080
کە هاشم خەرجی کرد نزیکەی
شەش ڕۆژی تەواو لە دروستکردن
13
00:02:17,160 --> 00:02:18,992
مۆدێلکردنی ئەم بوونەوەرانە.
14
00:02:19,080 --> 00:02:22,312
پاشان، تەنها پێش خۆرئاوابوون،
15
00:02:22,880 --> 00:02:25,156
بچووکێکی گرت
بڕی زەوی
16
00:02:25,240 --> 00:02:30,793
و لەوێشەوە فۆرمی کردووە
ژن و پیاو.
17
00:02:33,240 --> 00:02:34,560
بیرکردنەوەیەکی پاشکۆ؟
18
00:02:37,840 --> 00:02:40,036
یان دەستکەوتە تاجدارەکەی؟
19
00:02:42,440 --> 00:02:43,954
کەواتە، ئەم شتە چییە؟
20
00:02:45,200 --> 00:02:46,190
پیاو؟
21
00:02:47,200 --> 00:02:48,190
ئافرەت؟
22
00:02:50,600 --> 00:02:54,037
بوونێکە لەگەڵ...
هێزی سەرپێچیکردن.
23
00:02:54,760 --> 00:02:57,514
بە تەنیا لە نێوان...
هەموو بوونەوەرەکان
24
00:02:57,600 --> 00:02:59,159
ئێمە ئیرادەی ئازادمان هەیە.
25
00:03:01,040 --> 00:03:03,157
ئێمە بە هەڵواسراو هەڵواسراوە
26
00:03:03,240 --> 00:03:04,959
لە نێوان ڕوونییەکەیدا
لە فریشتەکان
27
00:03:05,080 --> 00:03:06,878
و ئارەزووەکان
لە دڕندەکان.
28
00:03:07,280 --> 00:03:10,990
هاشم بژاردەی پێداین،
کە هەم ئیمتیازێکە و هەم بارگرانییە.
29
00:03:11,080 --> 00:03:13,151
پاشان دەبێت هەڵبژێرین
30
00:03:14,080 --> 00:03:15,958
ژیانی ئاڵۆز
31
00:03:17,200 --> 00:03:18,190
ئێمە دەژین.
32
00:03:27,600 --> 00:03:28,716
پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکە.
33
00:03:30,360 --> 00:03:31,350
ڕاڤ.
34
00:03:32,280 --> 00:03:33,270
ڕاڤ.
35
00:03:33,960 --> 00:03:34,950
چاوەکانت بکەرەوە.
36
00:03:43,400 --> 00:03:44,516
هەناسەیەک هەڵمژە.
37
00:03:49,800 --> 00:03:55,717
و بۆیە تۆ تەمەنت ١٥ ساڵ بوو کاتێک یەکەمجار...
سەرەتا تاتۆت کردووە؟
38
00:03:55,800 --> 00:03:57,075
ئەو یەکە بەڕاستی ئازاری دا.
39
00:03:57,160 --> 00:04:00,517
ئەو یەکەیان ئازاری دا،
و عیسا بوو لەوێ.
40
00:04:01,000 --> 00:04:02,719
- بەڕاستی عیسا ئازاری دا.
- ممم-همم.
41
00:04:05,440 --> 00:04:06,669
خۆشەویستە.
42
00:04:10,000 --> 00:04:11,400
ئایا تۆ بەدەستی دەهێنیت
چیت پێویستە؟
43
00:04:12,240 --> 00:04:15,199
ئەمە خەیاڵییە، بەڵێ.
سوپاس. ئایا تۆ باشیت؟
44
00:04:15,800 --> 00:04:17,280
پێویستم بە دوکەڵێک دەبێت
لە کەمێکدا.
45
00:04:17,640 --> 00:04:18,756
ممم-هەمم.
پێنج خولەکی تر؟
46
00:04:20,840 --> 00:04:23,036
من بەدەستم هێنا.
47
00:04:26,000 --> 00:04:27,195
ممم-هەمم.
48
00:04:27,640 --> 00:04:29,518
کەمێک چەناگە دابەزێنە.
49
00:04:36,520 --> 00:04:38,637
ئەوە خۆشەویستە کاتێک...
تۆ کەمێک زەردەخەنە دەکەیت.
50
00:04:40,240 --> 00:04:41,913
- ڕۆنی.
- ئێستا نا.
51
00:04:44,520 --> 00:04:45,510
ڕۆنی.
52
00:04:46,960 --> 00:04:48,155
پێویستە قسە بکەیت
بۆ ئەم پیاوە.
53
00:07:52,120 --> 00:07:53,190
سڵاو لەوێ.
54
00:07:53,760 --> 00:07:55,399
- بەڵێ.
- ئایا دۆڤید لێرە؟
55
00:07:55,480 --> 00:07:56,994
- بەڵێ.
- سوپاس.
56
00:08:00,240 --> 00:08:02,197
ڕابی، هەیە
کەسێک لێرە بۆ بینینی تۆ.
57
00:08:04,240 --> 00:08:06,038
- کێیە؟
- ئەو ژنە نەیگوت.
58
00:08:06,480 --> 00:08:07,675
سوپاس نائۆمی.
59
00:08:13,720 --> 00:08:14,949
دۆڤید.
60
00:08:16,160 --> 00:08:17,355
ڕۆنیت.
61
00:08:19,760 --> 00:08:21,399
ڕۆنیت.
62
00:08:21,520 --> 00:08:22,954
ئێمە چاوەڕێی تۆ نەبووین.
63
00:08:25,960 --> 00:08:27,599
نەخێر؟
64
00:08:30,320 --> 00:08:32,391
- بیرم لەوە دەکردەوە...
- تەمەن درێژی بژیت.
65
00:08:34,760 --> 00:08:36,080
سوپاس.
66
00:08:36,200 --> 00:08:37,520
ببورە، لەبیرم چوو.
67
00:08:40,440 --> 00:08:42,193
ئایا تۆ ڕاستەوخۆ هاتی
لە فڕۆکەخانەوە؟
68
00:08:43,000 --> 00:08:43,990
بەڵێ.
69
00:08:44,720 --> 00:08:46,677
بەڵێ دەچمە هۆتێلێک.
70
00:08:48,440 --> 00:08:52,275
لێرە خەڵک هەیە
بۆ ڕێزلێنان لە ڕاڤ.
71
00:08:53,600 --> 00:08:54,590
ڕاست.
72
00:08:55,840 --> 00:08:56,830
تۆ باشە؟
73
00:08:59,920 --> 00:09:00,910
بەڵێ.
74
00:09:02,600 --> 00:09:03,795
چۆن مرد؟
75
00:09:05,040 --> 00:09:07,316
هەوکردنی سییەکان، لە کۆتاییدا.
76
00:09:10,680 --> 00:09:12,399
تەنها شوێنێک دەدۆزمەوە
بۆ دانانی ئەمانە.
77
00:09:12,480 --> 00:09:13,914
- ئەمە وەربگرە.
- دەگەڕێمەوە.
78
00:09:14,000 --> 00:09:15,320
- ڕاست.
- سوپاس.
79
00:09:15,600 --> 00:09:16,590
بەڵێ.
80
00:09:30,120 --> 00:09:31,110
سڵاو.
81
00:09:41,000 --> 00:09:41,990
سڵاو.
82
00:10:07,600 --> 00:10:08,590
ڕۆنیت.
83
00:10:09,080 --> 00:10:10,878
- فروما؟
- بەڕاستی تۆیت!
84
00:10:11,560 --> 00:10:12,835
موشێ.
85
00:10:12,920 --> 00:10:15,799
ڕۆنیت، تۆ لێرەیت.
86
00:10:16,600 --> 00:10:18,478
بێگومان تۆ لێرەیت.
87
00:10:18,840 --> 00:10:20,797
ئۆی.
سڵاو.
88
00:10:20,880 --> 00:10:21,996
فروما.
89
00:10:24,280 --> 00:10:25,270
ڕۆنیت.
90
00:10:26,280 --> 00:10:27,270
پوورە هارتۆگ.
91
00:10:28,800 --> 00:10:29,870
چۆنی؟
92
00:10:31,120 --> 00:10:32,156
من باشم.
93
00:10:35,200 --> 00:10:36,475
تەمەن درێژی بژیت.
94
00:10:37,800 --> 00:10:39,996
بەڵێ. پاڵتۆکەت داکەنە.
95
00:10:40,440 --> 00:10:42,113
وەرە، و ئیسکارفەکە...
96
00:10:42,200 --> 00:10:43,919
- نا، من ئەمە دەهێڵمەوە.
- وە دەستکێشەکان.
97
00:10:44,000 --> 00:10:45,036
فروما.
98
00:10:47,200 --> 00:10:48,190
کەواتە،
99
00:10:49,560 --> 00:10:50,710
تۆ هاتیت.
100
00:11:06,960 --> 00:11:08,030
ئایا تۆ باشیت؟
101
00:11:08,840 --> 00:11:10,035
ئایا تۆ
هیچ قاوەیەکت دەستکەوتووە؟
102
00:11:12,080 --> 00:11:13,594
- دەتوانم هەندێکیانم هەبێت؟
- هاتن.
103
00:11:24,440 --> 00:11:26,432
ئایا هێشتا ڕەشی دەگریت؟
- بەڵێ، سوپاس.
104
00:11:32,720 --> 00:11:34,120
کەمێک تاکسییەکم دەست دەکەوێت.
105
00:11:37,880 --> 00:11:39,792
لێرە بمێنەرەوە ڕۆنیت.
106
00:11:40,600 --> 00:11:42,592
ئای نەخێر ئەوە هەمووی باشە.
سوپاس.
107
00:11:42,720 --> 00:11:43,710
لێرە بمێنەرەوە.
108
00:11:44,760 --> 00:11:45,750
بەڕاستی؟
109
00:11:48,440 --> 00:11:49,430
سوپاس.
110
00:11:53,200 --> 00:11:54,395
هم.
111
00:11:56,240 --> 00:11:57,640
بۆیە تۆ هاتی بۆ...
112
00:11:59,520 --> 00:12:00,510
بۆ ماتەمینی بۆ ڕاڤ.
113
00:12:01,400 --> 00:12:02,880
بۆچی من لێرە دەبووم؟
114
00:12:02,960 --> 00:12:04,917
تۆ هەرگیز نەبوویت
زۆر پێشبینی دەکرێت.
115
00:12:05,680 --> 00:12:07,592
ئایا تۆ هێشتایت
لێم توڕەیە؟
116
00:12:07,680 --> 00:12:09,319
زۆر لەناکاو ڕۆیشتیت.
117
00:12:26,800 --> 00:12:27,836
هاوسەرگیریت کردووە؟
118
00:12:28,600 --> 00:12:29,875
ممم.
119
00:12:30,640 --> 00:12:31,915
کەی ئەوە ڕوویدا؟
120
00:12:34,520 --> 00:12:35,510
ماوەیەک لەمەوبەر.
121
00:12:38,360 --> 00:12:41,512
زیاتر بڵێ. ئەو کچە کێیە؟
ئایا من ئەو دەناسم؟
122
00:12:41,640 --> 00:12:43,313
ئای خوایە، ئەوە
نەک هیندا، وایە؟
123
00:12:43,800 --> 00:12:48,920
دۆڤید، تۆ هاوسەرگیریت نەکردووە
هیندا لە هێندۆن، ئەی تۆ؟
124
00:12:50,840 --> 00:12:54,197
ئای، تۆ کردت. تۆ کردت، هاوسەرگیریت لەگەڵ هیندا کرد.
ئای، گەواد، دۆڤید، نەخێر.
125
00:12:54,280 --> 00:12:55,509
نەخێر.
126
00:12:57,040 --> 00:12:59,236
- نەخێر من شووم بە هیندا نەکردووە.
- باشە ئەوە باشە.
127
00:13:01,080 --> 00:13:04,278
هەرچەندە ئەوە نزیکەی ٢٠ کەس بەجێدەهێڵێت
ژنانی دەرەوە هاوشێوەی هیندا.
128
00:13:04,360 --> 00:13:06,113
- بۆچی هەموویان بەتەواوی وەک یەکن؟
- دڕندە مەبە.
129
00:13:14,240 --> 00:13:15,310
سڵاو، ئیستی.
130
00:13:16,200 --> 00:13:18,954
ڕۆنیت. چۆنی؟
131
00:13:20,520 --> 00:13:23,274
من، ئم،
132
00:13:24,360 --> 00:13:27,717
- لێرەدا، کە ئەمەش شتێکی سەیرە.
- ممم-همم.
133
00:13:27,960 --> 00:13:28,950
چۆنی؟
134
00:13:30,360 --> 00:13:31,840
ئەه، هیوادارم بژیت
تەمەنێکی درێژ.
135
00:13:32,960 --> 00:13:34,030
سوپاس.
136
00:13:36,600 --> 00:13:38,478
تۆ زۆر سەیر دەکەیت، ئەها،
137
00:13:39,280 --> 00:13:40,873
- نیویۆرک.
- باشە...
138
00:13:42,800 --> 00:13:45,793
چاکە، تۆ سەیر بکە
زۆر frum، Esti.
139
00:13:49,720 --> 00:13:51,040
ئایا من بیبەم
خواردنی زیاتر لە دەرەوە؟
140
00:13:51,120 --> 00:13:53,555
مەکە، وازی لێ بێنە، با قسە بکەین.
بۆچی نایکات
141
00:13:54,400 --> 00:13:57,711
- ژنی دۆڤید ئەوە دەکات؟
- کاتێک دەردەکەوێت.
142
00:13:58,200 --> 00:14:01,238
کەواتە کێیە
خاتوو کوپەرمان، ئیستی؟
143
00:14:01,640 --> 00:14:03,313
ئایا ئێمە پەسەندی دەکەین؟
144
00:14:04,280 --> 00:14:06,875
ڕۆنیت دەچوو
بۆ ئەوەی بچیتە هۆتێلێک،
145
00:14:06,960 --> 00:14:08,997
بەڵام پێم گوت ئەو
پێویستە لەگەڵمان بمێنێتەوە.
146
00:14:11,480 --> 00:14:14,200
ئاه، بەڵێ، بەڵێ. پێویستە.
147
00:14:16,040 --> 00:14:18,635
بەڵێ، جێگاکە دەچمێنمەوە خوارەوە
لە ژووری یەدەگدا.
148
00:14:18,720 --> 00:14:21,110
منیش دەیکەم. منیش دەیکەم.
باشە.
149
00:14:21,240 --> 00:14:22,515
تۆ هاوسەرگیریت کردووە.
150
00:14:23,640 --> 00:14:24,630
بەڵێ.
151
00:14:27,520 --> 00:14:28,840
بەڵێ ئێمەین ڕۆنیت.
152
00:14:28,920 --> 00:14:30,070
کەس پێی نەوتم.
153
00:14:30,960 --> 00:14:32,235
بۆچی نەتکرد
ئاگادارم بکەرەوە؟
154
00:14:34,560 --> 00:14:36,040
تۆ ون بووی.
155
00:14:42,480 --> 00:14:43,470
وای.
156
00:14:45,120 --> 00:14:46,270
باشە.
157
00:14:47,360 --> 00:14:48,760
پیرۆزە.
158
00:14:48,920 --> 00:14:50,593
نەخێر، نەخێر،
تکایە. تکایە.
159
00:14:51,200 --> 00:14:52,190
- هاتن.
- باشە.
160
00:15:17,160 --> 00:15:19,959
هێسپێد دەڕوات
بۆ ئەوەی ڕووداوێکی گەورە بێت.
161
00:15:20,600 --> 00:15:22,273
تۆ و ئیستی
هاوسەرگیری کردووە؟
162
00:15:24,160 --> 00:15:25,594
هەمیشە وا بوو
ئێمە سێ کەس.
163
00:15:25,680 --> 00:15:26,909
بەڵێ، تۆ ڕۆیشتیت.
164
00:15:27,600 --> 00:15:28,829
ئێمە دوو کەسی بەجێهێشت.
165
00:15:29,360 --> 00:15:31,397
باشە، من دەهاتمە ئەوێ،
ئەگەر پێت بگوتبایە نەخۆشە.
166
00:15:31,480 --> 00:15:33,312
ڕاڤەکە نەیکرد
دەمەوێت بزانیت.
167
00:15:38,160 --> 00:15:41,153
لە کۆتاییدا زۆر لاواز بوو.
ڕەنگە ئەو
168
00:15:43,120 --> 00:15:45,589
تۆی نەویست
بۆ ئەوەی بەو شێوەیە بیبینیت.
169
00:15:46,480 --> 00:15:47,709
هێشتا پێویستە
تەلەفۆنیان بۆ کردووم.
170
00:15:50,600 --> 00:15:52,876
ئەم هەفتەیە بووە
توند، ڕۆنیت.
171
00:15:55,520 --> 00:15:57,113
هم؟ تکایە؟
172
00:15:57,320 --> 00:15:58,834
باوکم تازە مرد.
173
00:16:02,000 --> 00:16:03,036
دەزانم.
174
00:16:04,400 --> 00:16:05,550
دەزانم، من لەوێ بووم.
175
00:16:07,120 --> 00:16:08,110
باشە،
176
00:16:08,880 --> 00:16:10,678
لانی کەم تۆ ئاگادارم دەکەیتەوە
ئەو مردبوو.
177
00:16:14,960 --> 00:16:18,556
گرنگە ئەم هەفتەیە...
بە شەرەفەوە بەڕێوەدەچێت.
178
00:16:21,200 --> 00:16:22,270
شەرەف؟
179
00:16:23,200 --> 00:16:24,680
زۆرترین...
شتێکی گرنگ.
180
00:16:26,480 --> 00:16:27,470
بێگومان هەروایە.
181
00:17:57,040 --> 00:17:59,157
ببورن، ئەوە
کەمێک گێژاو.
182
00:18:07,960 --> 00:18:09,997
- چەند هەڵواسینێکت بۆ دەهێنم.
- - سوپاس.
183
00:18:25,160 --> 00:18:26,150
چی؟
184
00:18:28,520 --> 00:18:29,556
من تەمەنم گەورەتر دەردەکەوم؟
185
00:18:29,640 --> 00:18:31,359
- بیرم لەوە نەدەکردەوە.
- ممم.
186
00:18:35,600 --> 00:18:37,353
من ماندوو دەردەکەوم.
187
00:18:38,040 --> 00:18:39,235
هەموومان دەیکەین.
188
00:18:39,320 --> 00:18:41,118
ئیستی، پێت وایە
پێویستە لە شوێنێکی تر بمێنمەوە؟
189
00:18:43,480 --> 00:18:44,596
ئەوەی دەتەوێت بیکە.
190
00:18:46,360 --> 00:18:47,589
ئایا پەنجەرەکان دەکرێنەوە؟
191
00:18:47,680 --> 00:18:48,670
نەخێر.
192
00:18:49,320 --> 00:18:52,392
ئەه، ئەگەر بتەوێت جگەرە بکێشیت
پێویستە بچیتە خوارەوە.
193
00:19:19,720 --> 00:19:20,710
لێرە.
194
00:19:21,520 --> 00:19:23,318
من تۆم هێنا
بەتانییەکی زیادە.
195
00:19:24,240 --> 00:19:26,436
"هی ڕاڤ کروشکا."
مردنی ناکاتی
196
00:19:26,560 --> 00:19:29,359
"لێدانێکی چەقێنەرە."
بۆ جوولەکەکانی ئینگلیز.
197
00:19:29,480 --> 00:19:31,039
"ئەو زەبەلاحێکی ئیمان بوو."
198
00:19:31,120 --> 00:19:34,033
- بەداخەوە ڕۆیشت
هیچ منداڵێک نییە."
199
00:19:37,440 --> 00:19:38,635
ڕۆژنامەگەری تەمبەڵی.
200
00:19:40,040 --> 00:19:42,475
- ئەوە ڕاڤەکەی دڵتەنگ دەکرد.
- بێ منداڵ.
201
00:19:43,040 --> 00:19:46,078
ڕەنگە نووسرابێت
لەلایەن هەندێک پەیامنێری تەمەن ١٢ ساڵەوە.
202
00:19:46,840 --> 00:19:47,830
لەبیری بکە.
203
00:19:49,840 --> 00:19:51,593
هەمووان خۆشیان دەوێت
ئەوەندە زۆر.
204
00:19:53,200 --> 00:19:56,352
پێشتر پرسیارم دەکرد ئایا من وەک...
زۆر وەک چۆن ئەو هەموو نامۆیانە کردیان.
205
00:19:56,440 --> 00:20:00,116
هەندێک جار پێم سەیر بوو
ئەگەر بەهیچ شێوەیەک خۆشم ویستبێت.
206
00:20:00,560 --> 00:20:01,710
- تۆ کچی ئەویت.
- ممم-همم.
207
00:20:03,400 --> 00:20:04,914
بەڵام ئەو لە تۆ نزیکتر بوو.
208
00:20:07,360 --> 00:20:08,680
چێژی لە فێرکردنم وەرگرتبوو.
209
00:20:13,600 --> 00:20:14,590
کەواتە،
210
00:20:15,720 --> 00:20:17,677
کەمێک بخەو، ڕۆنیت.
211
00:20:18,640 --> 00:20:19,790
شەو شاد.
212
00:20:19,880 --> 00:20:20,996
ئای، من تۆم هێنا، ئم...
213
00:20:23,920 --> 00:20:26,913
من ئەمەم هێناوە بۆ...
باشە بۆ ئێوە.
214
00:20:27,440 --> 00:20:28,430
ئەوە...
215
00:20:29,880 --> 00:20:31,678
- ئای ئەوە وێنەکانی تۆیە.
- بەڵێ.
216
00:20:31,760 --> 00:20:32,750
سەمەرە.
217
00:20:35,440 --> 00:20:36,669
سوپاس.
218
00:20:36,760 --> 00:20:37,750
خۆشی.
219
00:20:40,000 --> 00:20:40,990
شەو شاد.
220
00:20:42,720 --> 00:20:44,757
ئایا بوونێکی باشیش هەروایە
هاوسەرگیریان لەگەڵ یەکتر کردووە؟
221
00:20:47,920 --> 00:20:48,910
بەڵێ.
222
00:20:50,480 --> 00:20:51,834
ئێمە زۆر دڵخۆشین.
223
00:20:53,680 --> 00:20:54,750
شەو شاد.
224
00:23:19,760 --> 00:23:20,910
تۆ باشیت؟
225
00:23:37,960 --> 00:23:38,950
ئەوە باوکمە.
226
00:23:42,080 --> 00:23:43,196
وەرە با بڕۆین.
227
00:23:45,400 --> 00:23:46,595
ببورن بۆ لەدەستدانتان.
228
00:24:14,640 --> 00:24:15,710
تۆ باشە؟
229
00:24:16,360 --> 00:24:17,396
بەڵێ.
230
00:24:29,360 --> 00:24:30,476
بەیانیتان باش،
خاتوو کوپەرمان!
231
00:24:30,560 --> 00:24:31,994
بەیانی، ڕینا.
چۆنی؟
232
00:24:32,120 --> 00:24:33,554
- باشە، سوپاس.
- باش.
233
00:24:33,640 --> 00:24:35,438
- هەفتەکەت چۆن بوو؟
- باش.
234
00:24:36,400 --> 00:24:37,800
- بەیانیتان باش کچان.
- بەیانی باش.
235
00:24:37,880 --> 00:24:38,870
بەیانیتان باش هانا.
236
00:24:38,960 --> 00:24:42,431
سەرەتا وەک چۆن هەرگیز نەیکردووە
چینێکی تایبەت بە خۆی، بەڵام نەخێر.
237
00:24:42,520 --> 00:24:43,590
باش.
238
00:24:43,680 --> 00:24:46,036
بەڕاستی قەدرم زانیوە
کاتی پشووەکە.
239
00:24:46,160 --> 00:24:47,150
بێگومان.
240
00:24:47,560 --> 00:24:49,233
باشە هەتبێت
تۆ پشتگیری دەکەیت، ئیستی.
241
00:24:49,360 --> 00:24:50,350
ئای، سوپاس بۆ تۆ.
242
00:25:24,880 --> 00:25:26,360
بەیانیتان باش کچان.
243
00:25:26,440 --> 00:25:28,511
بەیانیتان باش،
خاتوو کوپەرمان.
244
00:25:29,000 --> 00:25:30,400
باشە بیری تۆم دەکرد.
245
00:25:40,600 --> 00:25:42,159
- یوسف.
- ڕابی!
246
00:25:42,240 --> 00:25:43,276
بەیانی.
247
00:25:43,800 --> 00:25:45,792
- دکتۆر ڕیگلێر.
- بەیانی باش.
248
00:25:46,240 --> 00:25:47,913
قسەکانت چۆنە
هاتنی لەگەڵ؟
249
00:25:48,280 --> 00:25:49,873
من کاری لەسەر دەکەم.
250
00:25:50,000 --> 00:25:52,390
- هێسپێدێکی نایاب دەبێت.
- هیوادارم.
251
00:25:52,480 --> 00:25:54,437
ڕاڤەکە دەبوو
زۆر شانازیت پێوە دەکەم دۆڤید.
252
00:25:55,240 --> 00:25:56,230
ئەوە قەدر بزانە.
253
00:25:58,080 --> 00:26:00,595
ڕۆنیت کروشکا
ئایا لەگەڵت دەمێنێتەوە، هەمم؟
254
00:26:00,720 --> 00:26:01,995
بەڵێ، ئەویش هەروایە.
255
00:26:07,640 --> 00:26:08,710
بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.
256
00:26:11,640 --> 00:26:14,519
"کۆمەڵێک میر."
خۆشەویستمە بۆ من،
257
00:26:14,960 --> 00:26:18,749
"کە بە درێژایی شەو درۆ دەکات."
لە نێوان مەمکەکانمدا.
258
00:26:20,440 --> 00:26:24,832
"خۆشەویستەکەم بۆ منە."
وەک چۆن کۆمەڵێک خەنە گوڵ دەکات
259
00:26:25,160 --> 00:26:27,072
"لە باخەکانی ترێدا."
لە عەین-گێدی."
260
00:26:30,280 --> 00:26:31,600
ئایا پەیوەندی بە هەستەوەرییەوە هەیە؟
261
00:26:32,480 --> 00:26:36,076
واتە ئەو شێوازەی کە...
خۆشەویستی ڕاستەقینە خۆی دەردەخات؟
262
00:26:37,280 --> 00:26:38,794
بەڵام لەوانەیە ئەوەش بێت
263
00:26:40,280 --> 00:26:42,317
کە لە نێوان نێرێکدا
و مێینەیەک
264
00:26:42,400 --> 00:26:44,153
کە شتێک هەیە
لەوە بەرزترە.
265
00:26:45,760 --> 00:26:48,958
بەڵام ئایا ئەوە نییە کە...
ئاماژەکردن بە چێژە هەستیارەکان
266
00:26:49,040 --> 00:26:50,554
ئاهەنگی جەستەیی بگێڕن
خۆشەویستی لێرە؟
267
00:26:51,480 --> 00:26:53,995
چێژی ئەو خۆشەویستییە دەبێتە،
لەم چوارچێوەیەدا، بەرزترین.
268
00:26:54,480 --> 00:26:56,597
- بزانە تۆ دادپەروەریت،
خۆشەویستی من،
269
00:26:58,040 --> 00:26:59,360
"تۆ دادپەروەریت،
270
00:27:00,280 --> 00:27:01,873
"چاوەکانت کۆترن."
271
00:27:02,840 --> 00:27:06,800
- بزانە، تۆ قۆزی،
خۆشەویستەکەم، بەڵێ، دڵخۆشکەر،
272
00:27:07,280 --> 00:27:09,431
"و جێگاکەمان سەوزە."
273
00:27:12,280 --> 00:27:14,317
ئایا دەتوانم پارچەیەکم هەبێت
لە سترۆدێلی سێو؟
274
00:27:14,800 --> 00:27:19,636
و، ئم، هەروەها،
ئایا دەتوانم یەکێک لەمانەی دەست بکەوێت؟
275
00:27:20,040 --> 00:27:21,190
بسکیتی لینزەر، بەڵێ.
276
00:27:21,320 --> 00:27:22,595
- بسکیتی لینزەر؟
- بەڵێ.
277
00:27:24,120 --> 00:27:25,793
- زۆر سوپاس.
- سوپاس.
278
00:28:43,000 --> 00:28:44,195
پێڵاوت هەیە؟
279
00:28:44,960 --> 00:28:46,235
بەڵێ، باشە.
280
00:28:46,800 --> 00:28:47,916
مۆمەکان...
281
00:28:52,680 --> 00:28:54,000
چی؟ ئایا هەڵەیە؟
282
00:28:54,520 --> 00:28:55,795
تەنها پوورە هارتۆگە.
283
00:28:57,000 --> 00:28:59,469
نەخێر، و ڕابی
و ڕێبێتزین گۆڵدفارب.
284
00:29:01,800 --> 00:29:03,200
هەر بانگهێشتی کردم؟
285
00:29:03,600 --> 00:29:05,159
نەخێر من بانگهێشتم کردوویت.
286
00:29:06,720 --> 00:29:08,154
- وەرە.
- باشە.
287
00:29:11,440 --> 00:29:12,794
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ من باشم.
288
00:29:14,280 --> 00:29:15,270
باشە.
289
00:29:45,640 --> 00:29:47,359
- شەبۆس باش.
- شەبۆس باش.
290
00:29:49,040 --> 00:29:50,076
شەبۆس باش.
291
00:29:51,160 --> 00:29:52,276
شەبۆس باش.
292
00:30:11,960 --> 00:30:12,950
- ئامین
- ئەوانی تر: ئامین.
293
00:30:48,600 --> 00:30:49,795
ئێمە لێی تێگەیشتین
بۆ یەکەمجار،
294
00:30:49,920 --> 00:30:51,513
تۆ نیت
بۆ ئەوەی ڕوونی بکەینەوە.
295
00:30:51,920 --> 00:30:52,910
ئەو هەمیشە
296
00:30:53,600 --> 00:30:56,559
زیاد لە پێویست گاڵتەیەک ڕوون دەکاتەوە.
ئەوە کێشەکە.
297
00:30:57,080 --> 00:30:59,037
- هەرگیز وازی لێناهێنێت.
- سەختە بە ناوێکی جولەکە بژیت.
298
00:30:59,120 --> 00:31:02,033
هەموو ڕۆژێک ناوی خۆی دەهێنێ.
باوەڕ پێنەکراوە.
299
00:31:02,120 --> 00:31:03,520
چ جۆرە...
ناوێک "ئەندی"یە؟
300
00:31:03,600 --> 00:31:05,956
هیچی تری نییە بیڵێت
دەربارەی ئەو جگە لە ناوەکەی.
301
00:31:06,040 --> 00:31:07,918
چی؟ نەخێر، شتێکی ترم هەیە بیڵێم.
ئەو نەبیشە.
302
00:31:08,600 --> 00:31:10,751
- بەڵێ ئەوە شتێکی ترە.
- ببورە، من کوڕەکەمم خۆشدەوێت.
303
00:31:10,840 --> 00:31:12,832
ئەمە هی خۆیەتی
باوکی خۆی قسە دەکات.
304
00:31:12,920 --> 00:31:15,480
- بەڵێ ڕای تۆ چییە؟
- خۆشم دەوێت.
305
00:31:15,600 --> 00:31:17,796
کەواتە بچووکترینمان، باشا،
تازە کوڕی دووەمی بووە.
306
00:31:17,920 --> 00:31:22,836
ناویان ناوە دانیال، بۆ باوکم.
ئاه، مازێل تۆڤ.
307
00:31:23,480 --> 00:31:25,472
ئەوان لە ئوسترالیا دەژین.
زۆر دوورە.
308
00:31:25,960 --> 00:31:26,950
مێلبۆرن.
309
00:31:27,040 --> 00:31:28,633
سی و حەوت نەوە!
310
00:31:29,320 --> 00:31:30,879
- مازێل تۆڤ.
- خراپ نیە.
311
00:31:32,760 --> 00:31:35,594
وێنەکانتانمان بینی
لە گۆڤارێکدا.
312
00:31:36,080 --> 00:31:39,278
وێنەکانی ئەو...
دوانە کە نیشانت داین.
313
00:31:40,280 --> 00:31:42,556
بەڵام ئەوان...
ناوی تۆی ناوە ڕۆنی کورتیس؟
314
00:31:42,640 --> 00:31:44,154
ئەوە منە
ناوی پیشەیی.
315
00:31:44,440 --> 00:31:46,557
چی خراپ بوو
ناوی ڕاستەقینەی خۆت، کروشکا؟
316
00:31:46,640 --> 00:31:48,120
پێویستە شانازی پێوە بکەیت.
317
00:31:48,560 --> 00:31:50,756
هونەرمەندان دەگۆڕێن
ناویان هەندێک جار،
318
00:31:50,840 --> 00:31:52,832
- نا، موشە؟
- ئەوە ڕاستە فروما.
319
00:31:53,880 --> 00:31:56,395
ژنان دەگۆڕدرێن
هەموو ڕۆژێک ناویان.
320
00:31:57,080 --> 00:31:58,230
ئەوان خۆیان دەبەن
ناوی مێرد
321
00:31:58,320 --> 00:31:59,879
و خۆیان
مێژوو نەماوە.
322
00:32:03,200 --> 00:32:04,270
ئەی نا؟
323
00:32:04,840 --> 00:32:06,433
من قسەم نەدەکرد
سەبارەت بە "ڕۆشتووە".
324
00:32:06,840 --> 00:32:07,876
نەڕۆیشت.
325
00:32:08,600 --> 00:32:10,717
بەڵێ، ئەوان دەیکەن.
326
00:32:14,880 --> 00:32:15,870
ڕۆنیت،
327
00:32:16,520 --> 00:32:18,159
تۆ زۆر لە...
دایکت.
328
00:32:18,240 --> 00:32:19,674
ئای دەست پێ مەکە!
329
00:32:19,800 --> 00:32:22,554
ئایا چاوەکانی لیای بەدەست نەهێناوە،
تۆ بیر ناکەیتەوە موشە؟
330
00:32:22,640 --> 00:32:24,040
بەڵێ، ئەویش بەدەستی هێناوە
چاوی جوان.
331
00:32:24,120 --> 00:32:25,918
- ئای ئەو کچە جوانە.
- مامی...
332
00:32:27,920 --> 00:32:30,833
خوشکی ئازیزت
زۆر زوو وەرگیرا.
333
00:32:33,040 --> 00:32:34,315
وە ئێستا ڕاڤ.
334
00:32:35,400 --> 00:32:38,234
ئەمە دەبێ شتێکی ترسناک بێت
شۆک بۆ تۆ ڕۆنیت.
335
00:32:39,840 --> 00:32:42,230
تۆ دووریت، شۆکێکە.
بێگومان هەروایە.
336
00:32:43,840 --> 00:32:45,320
هەرگیز بیرمان نەکردۆتەوە
جارێکی تر دەتبینینەوە.
337
00:32:45,880 --> 00:32:47,473
ببورن لە نائومێدکردنتان.
338
00:32:47,560 --> 00:32:48,630
ڕۆنیت...
339
00:32:49,680 --> 00:32:51,797
- قاوە زیاتر؟
- ئای نەخێر. نەخێر سوپاس.
340
00:32:51,880 --> 00:32:54,440
زۆرم پێ خۆشە باسی ماڵەکەت لەگەڵ بکەم،
هەرچەندە، لە شوێنێکدا، مامی.
341
00:32:56,280 --> 00:32:57,316
بەڵێ، ببورە.
342
00:32:57,400 --> 00:32:58,550
وەرە بۆ ئۆفیس.
343
00:32:59,080 --> 00:33:00,400
- لەوێ باسی دەکەین.
- باشە.
344
00:33:01,240 --> 00:33:05,234
دەزانی، دەبێت خۆت وەربگریت
مۆمدانەکانی دایک، ڕۆنیت.
345
00:33:05,360 --> 00:33:07,397
لە ماڵەوە.
بەڵێ بێگومان و دواتر
346
00:33:07,920 --> 00:33:10,116
- دەبێت بیدەیت بە منداڵەکانت.
- ئای من منداڵم ناوێت.
347
00:33:10,200 --> 00:33:11,793
من منداڵم نییە.
348
00:33:11,880 --> 00:33:13,758
تۆ دەیانهێڵیتەوە و دواتر
تۆ دەیانگوازیتەوە.
349
00:33:13,880 --> 00:33:17,556
بەڵێ. بەڵێ. من دەمەوێت
بۆ فرۆشتنی خانووەکە، مامە.
350
00:33:17,720 --> 00:33:20,315
پێت وایە دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ فرۆشتنی؟
نەخێر تکایە.
351
00:33:20,680 --> 00:33:22,831
- ئێستا نا.
- هەرچەندە پێویستم بە هەندێک یارمەتی دەبێت.
352
00:33:22,920 --> 00:33:25,196
- بەڵێ، بەڵام نا... ڕۆنیت...
- ببورن.
353
00:33:27,440 --> 00:33:29,272
تەمەنت چەند بوو دۆڤید،
354
00:33:29,400 --> 00:33:31,596
کاتێک ڕاڤەکە وەریگرت
تۆ لە و فێرت کرد؟
355
00:33:31,680 --> 00:33:32,796
سێزدە، ئایا بوو؟
356
00:33:33,240 --> 00:33:36,472
ممم... بەڵێ.
دوانزە، سێزدە.
357
00:33:36,720 --> 00:33:38,757
دۆڤید بووە
ئەنجامدانی کاری گەورە.
358
00:33:38,880 --> 00:33:40,872
کارێکی نایاب.
کارێکی نایاب.
359
00:33:41,440 --> 00:33:43,875
زۆر شت گۆڕاوە
لەوەتەی تۆ لێرە بوویت.
360
00:33:44,000 --> 00:33:45,719
کێشەی زۆر هەیە.
361
00:33:46,280 --> 00:33:47,794
خانووبەرە، و هەلی کار...
362
00:33:48,400 --> 00:33:49,390
گەنجان.
363
00:33:50,040 --> 00:33:51,633
تەنانەت ڕووداوێکیش لەگەڵ ماددە هۆشبەرەکان.
364
00:33:51,800 --> 00:33:54,395
ڕەنگە خەڵک بوەستن
هەبوونی ئەوەندە منداڵ.
365
00:33:56,720 --> 00:33:58,040
ئەوە هیچ نییە ئێمە
ناتوانێت مامەڵە لەگەڵ...
366
00:34:02,600 --> 00:34:04,239
وە تۆ هاوسەرگیریت نەکردووە.
367
00:34:04,720 --> 00:34:06,757
دەبێت بدۆزیتەوە
کەسێک، ڕۆنیت.
368
00:34:07,440 --> 00:34:10,080
- پیربوون بە تەنیا پێکەنیناوی نییە.
- ئای باشە من بە دەگمەن تەنیا دەبم.
369
00:34:10,200 --> 00:34:11,793
هاوڕێی نایابم هەیە.
370
00:34:13,720 --> 00:34:16,440
پێشبینی دەکەم زۆر خۆشی بەسەر بەریت.
بەڵام ئەوە تێدەپەڕێت.
371
00:34:17,440 --> 00:34:19,238
بەڵام هاوسەرگیری بوون، باشە،
372
00:34:20,240 --> 00:34:21,754
ئەوە ڕێگایە
دەبێ وا بێت.
373
00:34:22,560 --> 00:34:24,517
ئای وایە؟
بەو شێوەیەی کە دەبێ بێت؟
374
00:34:24,600 --> 00:34:27,354
یان دادپەروەرییە
پابەندبوونی دامەزراوەیی؟
375
00:34:27,440 --> 00:34:30,000
ئێستا، ڕۆنیت،
هەر لەوێ بوەستە.
376
00:34:30,080 --> 00:34:31,912
مەبەستم ئەوەیە کاکە،
با تەنها بڵێین
377
00:34:32,000 --> 00:34:33,992
لێرە مابوومەوە
بۆ ماوەی ساڵێکی تر.
378
00:34:34,080 --> 00:34:35,799
با بیر لەم بابەتە بکەینەوە،
باشە، ڕاستە؟
379
00:34:35,880 --> 00:34:37,599
منیش دەبووم
هاوسەرگیری کردووە لەگەڵ هەرکەسێک
380
00:34:37,760 --> 00:34:40,400
و پاشان، دوای دە ساڵ
لە هەندێک هاوسەرگیری بێ خۆشەویستیدا
381
00:34:40,480 --> 00:34:41,880
لەوانەیە کۆتاییم هاتبێت
خۆم کوشتن.
382
00:34:41,960 --> 00:34:43,997
یان هەستم دەکرد
وەک کوشتنی خۆم.
383
00:35:00,040 --> 00:35:04,478
بەڕاستی من جێتلاگم،
بۆیە پێموایە پێویستە...
384
00:35:05,760 --> 00:35:07,114
من دەچمە سەر ڕێگاکە.
385
00:35:07,200 --> 00:35:08,839
وە، هەردووکتان دەبینم
گەڕانەوە بۆ ماڵەکە.
386
00:35:09,000 --> 00:35:12,471
بینینی تۆ زۆر خۆش بوو،
ڕابی، ڕێبێتزین، فروما.
387
00:35:13,080 --> 00:35:14,070
شەبۆس پیرۆز بێت ئازیزم.
388
00:35:15,120 --> 00:35:17,112
پوورە،
سوپاس بۆ نانخواردنی ئێوارە.
389
00:35:17,200 --> 00:35:20,193
- ئێوە دەبینم کوڕان...
- بۆچی بە پێ ناچیتە ماڵەوە،
390
00:35:20,880 --> 00:35:22,473
- و منیش دەگەمەوە.
- باشە.
391
00:35:25,680 --> 00:35:27,319
ببوورە.
392
00:35:30,320 --> 00:35:32,312
دەست خۆش،
بە تام بوو.
393
00:35:32,920 --> 00:35:34,639
- شەبۆس باش.
- شەبۆس باش.
394
00:35:37,040 --> 00:35:38,030
ڕۆنیت.
395
00:35:40,080 --> 00:35:41,116
هم.
396
00:35:50,640 --> 00:35:53,951
بۆچی ڕێبێتزین...
گۆڵدفارب ئەوەندە خراپە؟
397
00:35:54,600 --> 00:35:57,160
ژیانێکی باشی هەیە.
ئەو کچە چی دەوێت؟
398
00:35:57,360 --> 00:35:58,510
ممم.
399
00:35:58,600 --> 00:35:59,920
هەر کەسێک چی دەوێت؟
400
00:36:00,960 --> 00:36:03,316
بەڕاستی چیت دەوێت؟
ئایا دەزانی بەڕاستی چیت دەوێت؟
401
00:36:03,400 --> 00:36:05,437
بەڵێ، منیش دەیکەم. من دەزانم.
402
00:36:07,680 --> 00:36:09,831
دەمەوێت باوکم بزانێت
کە خۆشم ویستووە.
403
00:36:11,760 --> 00:36:13,035
پێت وایە
ئەو ئەوەى دەزانی؟
404
00:36:15,160 --> 00:36:16,435
بەڵێ، بەڵێ، ئەویش کرد.
405
00:36:18,120 --> 00:36:19,270
دەبوو بزانێت.
406
00:36:23,080 --> 00:36:25,640
زۆر داوای لێبوردن دەکەم،
بۆیە ببورە ڕۆنیت.
407
00:36:29,760 --> 00:36:31,114
زە ڕاڤ...
408
00:36:33,720 --> 00:36:35,279
تۆ باوکت لەدەست داوە.
409
00:36:55,880 --> 00:36:58,031
بە باشی دەڕوات، لە ڕاستیدا.
خۆشەویستە، بەڵێ.
410
00:36:58,120 --> 00:37:00,476
من بە شێوەیەکی ئاسایی ڕەنگێکی وەها گەش لەبەر ناکەم.
بەڕاستی باشە.
411
00:37:00,600 --> 00:37:02,671
لەگەڵ تەمپۆدا دەڕوات.
جوان دەردەکەوێت.
412
00:37:02,800 --> 00:37:05,190
- بۆیە ئەگەر بتەوێت تەنها...
- دەتوانیت تەنها...
413
00:37:06,640 --> 00:37:08,916
- ئێستا ئامادەیە بۆت.
- سوپاس.
414
00:37:14,800 --> 00:37:16,632
ئم، پارچە قژەکە...
415
00:37:17,040 --> 00:37:19,509
- ئەه، ڕۆنیت، سڵاو.
- سڵاو.
416
00:37:19,600 --> 00:37:21,512
- با بچینە سەرەوە، ئەی نا؟
- باشە.
417
00:37:23,760 --> 00:37:24,910
وەرە ژوورەوە.
418
00:37:25,520 --> 00:37:26,749
تکایە کورسییەکتان هەبێت.
419
00:37:30,560 --> 00:37:31,550
ڕۆنیت...
420
00:37:32,320 --> 00:37:33,549
من چوومەتە فروم!
421
00:37:34,600 --> 00:37:36,637
تکایە گاڵتە مەکەن. هم؟
422
00:37:38,640 --> 00:37:39,630
کەواتە...
423
00:37:43,560 --> 00:37:47,395
ئەمانە کلیلەکانن بۆ ئەوەی تۆ...
هەر موڵکێکی کەسی کۆبکەرەوە.
424
00:37:47,480 --> 00:37:48,596
کلیلێکی زۆر.
425
00:37:48,680 --> 00:37:49,875
هم.
426
00:37:53,400 --> 00:37:54,550
یارمەتیم دەدەیت بۆ فرۆشتنی؟
427
00:38:05,280 --> 00:38:06,270
بڕگەی سێیەم.
428
00:38:10,880 --> 00:38:13,440
"دوا وەسیەت و وەسیەتنامە."
لە ڕاڤ شلۆمۆ کروشکا."
429
00:38:13,960 --> 00:38:17,351
ڕاڤ کروشکا، یادەوەرییەکەی بەرەکەتدار بکە،
ماڵەکەی بەجێهێشت
430
00:38:17,480 --> 00:38:20,598
و هەموو شتێک کە تێیدایە
بۆ کەنیسەکە.
431
00:38:26,440 --> 00:38:28,318
- ببورە ئەگەر ئەوە شۆک بوو.
- نەخێر.
432
00:38:29,960 --> 00:38:31,189
تەنها ماڵێکە.
433
00:38:34,920 --> 00:38:38,311
باوکێک منداڵێکی هەبێت بۆ...
لە کاتژمێرەکانی کۆتاییدا چاودێری بکە.
434
00:38:38,400 --> 00:38:40,790
نەمدەزانی
کە نەخۆشە.
435
00:38:40,920 --> 00:38:43,116
چۆن دەتوانی بزانیت
کاتێک لێرە نیت؟
436
00:38:58,320 --> 00:38:59,640
تۆ هەموو ئەو شتە بوویت کە ئەو مابوو.
437
00:39:01,640 --> 00:39:02,630
دەزانم.
438
00:39:03,360 --> 00:39:05,113
دەبێ زۆر...
بۆ تۆ بە ئازارە
439
00:39:06,360 --> 00:39:08,829
بۆ وەرنەگرتن
لێخۆشبوونی ڕاڤ.
440
00:39:26,640 --> 00:39:28,233
سڵاو خاتوو کوپەرمان!
441
00:39:29,640 --> 00:39:31,393
- سڵاو، شمولی!
- سڵاو.
442
00:39:31,480 --> 00:39:33,949
- ڕیڤکا، سڵاو.
- سڵاو، ئیستی.
443
00:39:34,400 --> 00:39:36,710
- تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.
- ئای، سوپاس!
444
00:39:37,200 --> 00:39:39,795
- ئایا هەمووان باشن؟
- بەڵێ ئێمە باشین. ئێمە باشین!
445
00:39:39,880 --> 00:39:41,280
- باشە، باشە.
- وە، و،
446
00:39:41,360 --> 00:39:44,432
هەموو هاوکارییەک، ئیستی،
زۆر بە نرخ بوو.
447
00:39:44,720 --> 00:39:45,710
بێگومان.
448
00:39:47,000 --> 00:39:49,993
سڵاو، شەینا. سڵاو!
449
00:39:50,720 --> 00:39:53,030
ئای ئەوەندە شیرین.
450
00:39:53,720 --> 00:39:55,234
من تەنها ئێستا ڕۆنیتم بینی.
451
00:39:55,960 --> 00:39:57,076
ئای...
452
00:39:57,400 --> 00:40:00,393
- لە کوێ؟
- ئەو تەنها بە شەقامەکەدا دەڕۆیشت.
453
00:40:02,080 --> 00:40:03,560
ئەو ژنە نەگۆڕاوە،
ئەو کچە هەیەتی؟
454
00:40:04,520 --> 00:40:05,510
نەخێر...
455
00:40:06,120 --> 00:40:07,190
ئەو ژنە نەیکردووە.
456
00:40:09,920 --> 00:40:11,115
ئای باشە.
457
00:40:12,080 --> 00:40:13,992
- دواتر دەتبینمەوە.
- بای، بای.
458
00:40:14,080 --> 00:40:15,833
- خواحافایز.
- بای، خاتوو کوپەرمان.
459
00:40:15,920 --> 00:40:17,912
لەوێ، لەوێ.
لەوێ، لەوێ.
460
00:41:03,360 --> 00:41:04,635
ڕۆنیت؟
461
00:41:09,840 --> 00:41:11,672
ئەه... تۆیت
لەبەرکردنی پارچەی قژ.
462
00:41:15,480 --> 00:41:16,470
نەخێر.
463
00:41:40,360 --> 00:41:43,000
لێرە. لێرەدا، با من.
464
00:41:46,840 --> 00:41:47,830
لەوێ دەڕۆیت.
465
00:41:49,200 --> 00:41:50,190
سوپاس.
466
00:42:35,160 --> 00:42:36,879
ببورن
وەها گێژاوێکە. من...
467
00:42:38,280 --> 00:42:41,432
مامی تۆ وتی دەیبەم
گرنگیدان بە هەموو شتێک، و...
468
00:42:42,880 --> 00:42:44,678
ئەو ئێمەی نەویست
بۆ دەست لێدان لە هەر شتێک
469
00:42:45,720 --> 00:42:47,359
پێش ئەوان
بیبە.
470
00:42:48,960 --> 00:42:50,235
هم.
471
00:43:47,520 --> 00:43:49,034
هەمووی بەجێهێشت
بۆ کەنیسەکە.
472
00:43:50,280 --> 00:43:51,555
ممم-هەمم.
473
00:43:53,240 --> 00:43:54,276
ئایا بەڕاستی دەتەوێت؟
474
00:43:55,160 --> 00:43:57,277
ئازادی دارایی؟ نەخێر.
475
00:43:57,720 --> 00:43:58,995
ئەوە دەبوو
زۆر زۆر ئاسانە.
476
00:44:03,160 --> 00:44:07,677
بەڵام خۆش دەبوو،
ئەگەر تەنها لە وەسیەتنامەکەیدا باسی منی کردبا.
477
00:44:10,760 --> 00:44:13,514
بۆرییەکی بۆ بەجێهێشتم.
478
00:44:15,000 --> 00:44:15,990
دەزانم.
479
00:44:48,960 --> 00:44:50,189
من ناڕۆم
بۆ هێسپێد.
480
00:44:51,800 --> 00:44:54,190
- چی؟
- لێرە بوونم هیچ سوودێکی نییە.
481
00:44:55,880 --> 00:44:57,155
من دەگۆڕێم
بلیتەکەم.
482
00:44:57,840 --> 00:44:58,830
بەڵام...
483
00:45:23,560 --> 00:45:27,031
ممم.
484
00:45:28,880 --> 00:45:32,078
دەزانی، بەڕاستی چی من بەدەست دەهێنێت
ئایا من هەرگیز وێنەی ئەوم نەگرتووە.
485
00:45:48,160 --> 00:45:49,230
کەواتە، هەموو ئەو شتانەی کە بە درێژایی ڕۆژ کردوویەتی،
486
00:45:49,320 --> 00:45:50,834
بوو لێرە بمێنەرەوە
و تەورات بخوێنەرەوە
487
00:45:50,920 --> 00:45:54,152
و تەفسیرەکانی تەورات
و تێبینییەکانی سەر شرۆڤەکان
488
00:45:54,280 --> 00:45:56,237
- و مشتومڕەکانی سەر تێبینییەکان.
- ممم.
489
00:45:58,880 --> 00:46:01,031
وە بەو مانایە بوو کە دەتوانین
ئەوەی ئێمە ویستمان بیکە.
490
00:46:11,800 --> 00:46:13,837
ئیستی، پێت وایە
پێویستە زوو بگەڕێمەوە؟
491
00:46:38,920 --> 00:46:39,910
نەخێر.
492
00:46:43,800 --> 00:46:44,790
نەخێر.
493
00:46:46,240 --> 00:46:48,596
نەخێر، پێموانییە
پێویستە بەهیچ شێوەیەک بڕۆن.
494
00:46:50,240 --> 00:46:51,959
ئای، سوپاس بۆ تۆ.
495
00:46:53,800 --> 00:46:54,950
سوپاس.
496
00:46:58,080 --> 00:46:59,150
ئای...
497
00:46:59,240 --> 00:47:00,640
ڕۆنیت...
498
00:47:02,400 --> 00:47:03,595
ئیستی...
499
00:47:04,720 --> 00:47:07,030
کاتێک تۆم بینی...
500
00:47:09,320 --> 00:47:10,640
منیش.
501
00:47:56,880 --> 00:47:58,997
ئیستی، ئیستی، ئیستی...
502
00:48:03,880 --> 00:48:04,870
ئای، نەخێر.
503
00:48:30,800 --> 00:48:33,031
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.
504
00:48:33,120 --> 00:48:34,110
نەخێر، ئەوە...
505
00:48:35,080 --> 00:48:36,275
هیچ کێشەیەکی نییە.
506
00:48:37,080 --> 00:48:38,116
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.
507
00:48:38,200 --> 00:48:39,793
باشە.
508
00:48:41,080 --> 00:48:42,070
من...
509
00:48:45,640 --> 00:48:47,199
تۆ سەیر دەکەیت
وەک دایکت.
510
00:48:53,360 --> 00:48:54,680
ئای...
511
00:48:58,800 --> 00:49:01,031
ڕۆنیت، تۆ باشیت؟
512
00:49:21,600 --> 00:49:25,037
ئەوە من بووم
کە زەنگی شولەکەی لێدا
513
00:49:25,640 --> 00:49:27,279
لە نیویۆرک
بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە.
514
00:49:32,160 --> 00:49:33,958
من تەنها دەڕۆم
هەندێک هەوا بەدەست بهێنە.
515
00:50:09,840 --> 00:50:12,912
بۆچی هاوسەرگیریت کرد ئیستی؟
بۆچی تەنها نەڕۆشتی؟
516
00:50:13,000 --> 00:50:16,391
بیرتە چی ڕاڤ
پێشتر دەیانگوت دەربارەی هاوسەرگیری؟
517
00:50:17,200 --> 00:50:19,510
- نەخێر.
- تۆ دەیکەیت.
518
00:50:20,360 --> 00:50:22,920
"ئایا گەشە دەکەیت."
پیر بە تەنیا؟"
519
00:50:23,040 --> 00:50:27,273
نەخێر، نەخێر. - ئایا پیر دەبیت
بەبێ خێزان، بێ خۆشی؟"
520
00:50:28,800 --> 00:50:30,473
"دۆڤید وایە."
کوڕێکی باش. ئەو...
521
00:50:30,560 --> 00:50:34,759
"دڵێکی بەخشندەی هەیە،
وە شێتی تۆیە. هاوسەرگیری لەگەڵ بکە”.
522
00:50:36,240 --> 00:50:38,436
بۆیە هەموو شتێک وا بوو
باشە کاتێک ڕۆیشتم؟
523
00:50:39,880 --> 00:50:40,870
نەخێر.
524
00:50:41,360 --> 00:50:43,158
من نەخۆش بووم.
525
00:50:43,640 --> 00:50:44,710
چ جۆرە نەخۆشێک؟
526
00:50:45,920 --> 00:50:47,036
لە سەرمدا.
527
00:50:48,560 --> 00:50:50,233
ڕاڤ بۆ من ترسا،
528
00:50:50,320 --> 00:50:52,596
و ئەگەر ناچار بووم بخەوم
لەگەڵ پیاوێک،
529
00:50:52,680 --> 00:50:54,831
بۆچی لەگەڵ...
باشترین هاوڕێمان؟
530
00:50:55,080 --> 00:50:56,878
ئای، ئیستی...
531
00:50:56,960 --> 00:51:01,910
پێم وایە، پێموایە ئەو هەستی بەو شتە کردووە
هاوسەرگیری چارەسەری دەکردم.
532
00:51:03,120 --> 00:51:05,237
نەبووە
کارەساتێکی تەواو.
533
00:51:05,560 --> 00:51:06,835
وە ئەوە بەسە؟
534
00:51:07,960 --> 00:51:09,917
ئایا دەبێت هەتبێت
سێکس هەموو هەینییەک؟
535
00:51:10,000 --> 00:51:11,593
- چاوەڕوان دەکرێت.
- سەدەی ناوەڕاستە.
536
00:51:11,680 --> 00:51:12,830
ئیجباری نییە.
537
00:51:12,920 --> 00:51:15,037
کەس لێی نادرێت
ئەگەر هەستیان پێ نەکەن.
538
00:51:15,120 --> 00:51:16,793
چیت بەسەر هات؟
539
00:51:18,200 --> 00:51:19,190
هیچ.
540
00:51:19,960 --> 00:51:21,155
تۆ بەسەر مندا هات.
541
00:51:22,120 --> 00:51:25,158
وە دواتر دەستم کرد بە وانەوتنەوە
و ئەوەش بوو بە گرنگ.
542
00:51:25,760 --> 00:51:27,479
دەتوانیت لە هەر شوێنێک وانە بڵێیتەوە.
543
00:51:27,560 --> 00:51:29,677
بەڕاستی کچەکانم خۆشدەوێت.
544
00:51:29,760 --> 00:51:31,752
وە من تەماحیان پێدەدەم.
545
00:51:31,880 --> 00:51:34,600
بۆ ئەوەی چی بکەین؟ حەوت پاڵ بنێ بۆ دەرەوە
کۆرپە و ژنێکی باش بن؟
546
00:51:34,680 --> 00:51:37,673
نەخێر. نەخێر.
من مامۆستایەکی باشم.
547
00:51:38,000 --> 00:51:41,277
- وە یارمەتیان دەدەم بۆ بەهادان بە خۆیان.
- باشە، بەڵام ئەی تۆ؟
548
00:51:41,960 --> 00:51:43,235
ئەوە منم.
549
00:51:48,280 --> 00:51:49,270
ها.
550
00:51:49,360 --> 00:51:50,350
چی؟
551
00:51:57,160 --> 00:51:58,310
جگەرەیەکت دەوێت؟
552
00:51:59,520 --> 00:52:01,318
نەخێر.
553
00:52:01,960 --> 00:52:04,395
وە تۆش؟ دڵخۆشی؟
554
00:52:04,760 --> 00:52:05,750
بەڵێ، منم.
555
00:52:11,000 --> 00:52:12,514
ئایا تۆ بوویت
لەگەڵ ئافرەتانی تر؟
556
00:52:14,280 --> 00:52:15,270
نەخێر.
557
00:52:17,000 --> 00:52:17,990
بەڕاستی نا.
558
00:52:18,480 --> 00:52:19,709
ممم.
559
00:52:19,800 --> 00:52:20,790
و تۆ؟
560
00:52:22,040 --> 00:52:23,030
نەخێر.
561
00:52:27,280 --> 00:52:28,270
بەڵام، ئێستی...
562
00:52:31,480 --> 00:52:33,437
ئایا تۆ هێشتا
تەنها ژنانی فەنتازی؟
563
00:52:34,640 --> 00:52:35,994
ممم-هەمم.
564
00:52:51,880 --> 00:52:54,440
جانتاکەت ئەوەیە، ئم...
565
00:52:54,520 --> 00:52:55,510
چی؟
566
00:52:56,840 --> 00:52:58,752
لەڕادەبەدەر ئیرۆتیکە.
567
00:53:00,880 --> 00:53:03,679
- ئایا دەتوانم بیبەم بۆ خولاندنەوە؟
- ممم-ممم. نەخێر.
568
00:53:04,280 --> 00:53:05,953
تۆ فروم نیت.
یەکێکیان بەدەست ناهێنیت.
569
00:53:06,040 --> 00:53:07,190
ئای تکایە.
570
00:53:07,720 --> 00:53:10,474
- نەخێر.
- خولاندنەوەیەکی خێرا. وەرە.
571
00:53:10,840 --> 00:53:13,036
- تکایە.
- باش. نۆرەیەکتان هەبێت.
572
00:53:13,120 --> 00:53:15,396
یەک جانتای سێکسی، کۆرپە.
573
00:53:17,880 --> 00:53:19,200
ئەی منداڵان چی؟
574
00:53:19,720 --> 00:53:23,714
سێ کەسم لە جانتاکەدا هەیە.
هەموو قژسوورەکان.
575
00:53:28,720 --> 00:53:30,074
پێم وایە لەگەڵ مندا دەگونجێت.
576
00:53:50,000 --> 00:53:51,832
ئەمە کوێیە
سەرەتا ماچت کردم.
577
00:54:01,800 --> 00:54:03,757
شێتییە
کە تۆ لێرەیت.
578
00:54:48,000 --> 00:54:49,559
ئای گێل!
579
00:54:53,600 --> 00:54:54,795
ڕۆنیت؟
580
00:54:55,280 --> 00:54:56,396
ئەوە تۆیە؟
581
00:54:57,360 --> 00:54:59,591
- بەڵێ.
- لێرە چی دەکەیت؟
582
00:54:59,880 --> 00:55:03,669
ئای من تەنها سەرگەردانێکم هەیە
لە دەوری شوێنە کۆنەکان.
583
00:55:04,400 --> 00:55:06,153
ئەمە هاوسەرەکەمە، لێڤ.
584
00:55:06,960 --> 00:55:09,350
ئەمە ڕۆنیتە،
کچەکەی ڕاڤ.
585
00:55:10,360 --> 00:55:12,591
بیرهاتنەوە؟ پێم وتیت
هەموو شتێک دەربارەی ئەو.
586
00:55:13,920 --> 00:55:15,320
چۆن دەڕوات لێڤ؟ سڵاو.
587
00:55:16,600 --> 00:55:18,796
دەبیستم کە تۆ...
بەشداریکردن لە هێسپێد.
588
00:55:20,480 --> 00:55:22,676
ڕاڤەکە بوو
بەڕاستی پیاوێکی گەورەیە.
589
00:55:22,840 --> 00:55:24,877
ئای، بەڵێ، دەزانم،
من کچەکەیم.
590
00:55:26,160 --> 00:55:27,389
پێت خۆشە
جگەرەیەک؟
591
00:55:30,200 --> 00:55:32,112
ئایا ئەوە بوو
ڕێبێتزین کوپەرمان؟
592
00:55:33,320 --> 00:55:34,356
نەخێر.
593
00:56:38,320 --> 00:56:39,356
ئیستی!
594
00:56:40,080 --> 00:56:41,196
ئایا تۆ باشیت؟
595
00:56:42,080 --> 00:56:44,754
ئەه، بەڵێ. من باشم.
596
00:56:47,200 --> 00:56:48,316
ئیستی...
597
00:56:50,280 --> 00:56:51,794
دوای خولەکێک لە دەرەوە دەبم.
598
00:56:53,840 --> 00:56:55,194
چی ڕوویداوە؟
599
00:56:58,200 --> 00:56:59,190
چی؟
600
00:57:00,800 --> 00:57:01,916
چی ڕوویداوە؟
601
00:58:03,160 --> 00:58:06,073
"'ڕاستە.
لە تۆڕی ئەودا سیحر هەیە.
602
00:58:06,560 --> 00:58:08,995
"سیبیلێک، کە ژمارە'd بوو."
لە جیهاندا
603
00:58:09,400 --> 00:58:11,790
"خۆر بۆ کۆرس."
٢٠٠ کۆمپاس،
604
00:58:12,160 --> 00:58:14,470
"لە تووڕەیی پێغەمبەرانەی خۆیدا."
کارەکەی دورین.
605
00:58:14,960 --> 00:58:17,270
"کرمەکان پیرۆزکرابوون."
کە ئاوریشمی بەخێو کرد،
606
00:58:17,360 --> 00:58:19,829
"وە لە مۆمیایدا dy'd بوو."
کە لێهاتووەکان
607
00:58:19,920 --> 00:58:21,434
"Conserv'd لە."
دڵی کچان."
608
00:58:22,280 --> 00:58:23,509
زۆر باشە سارا.
609
00:58:24,800 --> 00:58:27,520
کەواتە ئەوەی بۆ تۆ جیاوازە
لە شانۆنامەکەدا تا ئێستا؟
610
00:58:27,800 --> 00:58:29,996
دەستکێشەکە.
بەو شووتیانەی لەسەرە.
611
00:58:30,080 --> 00:58:31,309
ممم-هەمم.
612
00:58:31,600 --> 00:58:33,319
وە بۆچی وایە
کە گرنگە؟
613
00:58:34,600 --> 00:58:35,590
هەر کەسێک؟
614
00:58:36,520 --> 00:58:39,513
بیرتە ئۆتێلۆ چییە
دەڵێت سەبارەت بەوەی چۆن دروستکراوە؟
615
00:58:41,400 --> 00:58:42,595
بەڵێ، ڕینا.
616
00:58:42,680 --> 00:58:45,752
دەڵێت کە سوورەکەی
بۆیاخێک بوو لە خوێنی کچان.
617
00:58:45,840 --> 00:58:48,400
ئەوە ڕاستە.
ئەوە ڕاستە. بەڵێ؟
618
00:58:48,480 --> 00:58:49,675
وە درۆکان.
619
00:58:49,800 --> 00:58:52,599
ئیاگۆ تەنها زیاتر و زیاتر درۆ دەکات.
وە نازانیت بۆچی.
620
00:58:52,720 --> 00:58:55,235
ممم. وە کوشتنەکەش،
خاتوو کوپەرمان.
621
00:58:55,320 --> 00:58:57,596
- ئەوە ترسناک بوو.
- وابوو.
622
00:58:57,720 --> 00:58:59,120
مردنی ئەو کچە زۆر شۆککەر و شۆککەرە.
623
00:58:59,640 --> 00:59:00,630
بەڵام...
624
00:59:03,360 --> 00:59:05,272
- ببورە کە قسەکەم بڕی خاتوو کوپەرمان.
- هەموو شتێک باشە.
625
00:59:05,360 --> 00:59:07,113
خاتوو شاپیرۆ پێویستی بە...
بۆ بینینی تۆ.
626
00:59:07,600 --> 00:59:10,320
ئەه، سوپاس بۆ تۆ.
لە پشوودا دەڕۆم.
627
00:59:10,720 --> 00:59:12,120
یەکسەر، ژنەکە وتی.
628
00:59:14,040 --> 00:59:15,713
بەردەوام بە لە خوێندنەوەی دیمەنەکان
بە جووت، کچان.
629
00:59:15,800 --> 00:59:17,075
یەکسەر دەگەڕێمەوە.
سوپاس.
630
00:59:17,160 --> 00:59:18,594
بەیانیتان باش کچان.
631
00:59:18,680 --> 00:59:20,956
بەیانیتان باش،
شاجوان شاینبێرگ.
632
00:59:21,400 --> 00:59:22,993
بەردەوام بە لە خوێندنەوە
لەو شوێنەی کە وازی لێ هێنایت.
633
00:59:40,400 --> 00:59:41,675
وەرە ژوورەوە، ئیستی.
634
00:59:44,240 --> 00:59:45,356
خاتوو شاپیرۆ...
635
00:59:46,000 --> 00:59:47,070
کورسییەکت هەبێت.
636
01:00:00,440 --> 01:00:03,194
هەموومان زۆر دڵخۆش دەبین ئەگەر ئێوە...
هەڵیبژارد کاری ڕاڤ وەربگرێت.
637
01:00:04,040 --> 01:00:07,636
هەمیشە بەربەست هەیە، بێگومان،
بۆ هەر شتێک کە چالاک بێت.
638
01:00:07,720 --> 01:00:10,030
زەحمەت دەبوو بۆ...
تا دەگاتە ڕاڤ
639
01:00:10,560 --> 01:00:11,789
بە هەر شێوازێکی مانادار.
640
01:00:12,480 --> 01:00:13,470
وە ژنەکەت.
641
01:00:14,080 --> 01:00:15,912
ئەو پێشوازی لێدەکرد
ئەگەر دەستت بەسەر شولەکەدا گرت؟
642
01:00:16,000 --> 01:00:19,710
بەڵێ. ئیستی پشتگیریم دەکات لەگەڵ...
هەر بڕیارێک بدەم.
643
01:00:20,440 --> 01:00:21,954
وە ڕۆنیت کروشکا؟
644
01:00:22,480 --> 01:00:24,551
سەرمان سوڕما
لە ئامادەبوونی ئەودا.
645
01:00:26,040 --> 01:00:28,760
ڕۆنیت خەمبارە.
646
01:00:29,920 --> 01:00:32,913
وە ئێمە دەیکەین
زۆر بەخێرهاتنتان دەکەین لە هێسپێد.
647
01:00:34,240 --> 01:00:35,230
بێگومان.
648
01:00:36,920 --> 01:00:40,436
وە ئیستی؟ ئەو ژنە نابێت
سەرقاڵ بوویت بەهۆی گەڕانەوەی ڕۆنیتەوە؟
649
01:00:41,840 --> 01:00:42,956
بۆچی دەبێت ئەو کچە بێت؟
650
01:00:44,000 --> 01:00:45,992
ئەمە ماڵی منە
ئێمە باسی...
651
01:00:47,080 --> 01:00:48,230
من بە ڕێکوپێکی دەیهێڵمەوە.
652
01:00:49,920 --> 01:00:50,910
باش.
653
01:01:03,360 --> 01:01:04,430
سڵاو.
654
01:01:08,840 --> 01:01:11,355
ئیستی؟ چی ڕوویداوە؟
655
01:01:14,480 --> 01:01:16,472
- باشیت؟
- لێرەدا نییە.
656
01:01:23,040 --> 01:01:24,030
دوێنێ، ٢٠١٩.
657
01:01:24,600 --> 01:01:26,557
وەک هەرزەکارێک ڕەفتارم دەکرد.
658
01:01:28,520 --> 01:01:32,639
ئەوەندە گەمژەیە
و ئەوەندە بێمانا.
659
01:01:32,760 --> 01:01:34,114
ئایا کەسێک کردوویەتی
شتێک بڵێ؟
660
01:01:34,200 --> 01:01:37,193
بەڵێ! بەڵێ!
وە من لێرە دەژیم.
661
01:01:37,280 --> 01:01:38,760
پێم بڵێ،
چییان وت؟
662
01:01:39,320 --> 01:01:41,073
سەرۆکی قوتابخانەکە، ئەو...
663
01:01:41,640 --> 01:01:43,120
گرنگ نییە.
من...
664
01:01:43,200 --> 01:01:44,520
پێویستە ئەم کارە بوەستێنین.
665
01:01:45,800 --> 01:01:48,156
- باشە. باشە.
- باشە.
666
01:01:48,800 --> 01:01:51,554
من ناتوانم ئەمە بکەم. ناتوانم.
667
01:01:54,040 --> 01:01:55,030
باشە.
668
01:01:57,120 --> 01:01:59,874
ئێمە لێرە هەوڵ دەدەین.
هەوڵدەدەین ژیانێکی باش بەڕێوەببەین.
669
01:02:00,000 --> 01:02:01,514
دەزانم. دەزانم.
670
01:02:02,000 --> 01:02:04,879
وە من باوەڕم بە قووڵی هەیە.
671
01:02:07,240 --> 01:02:09,800
قسەی هاشم
ژیانی منە.
672
01:02:11,520 --> 01:02:12,510
من من...
673
01:02:13,040 --> 01:02:15,600
من دەچم بۆ...
سبەی بڕۆن.
674
01:02:15,760 --> 01:02:17,399
نامەوێت بڕۆیت.
675
01:02:18,400 --> 01:02:19,914
من ئەوەم ناوێت.
676
01:02:20,320 --> 01:02:23,392
ئیستی، من نەمدەزانی شتێکی لەم جۆرەیە
بڕیارە ڕووبدات. بەڕاستی نەمکرد. من...
677
01:02:24,640 --> 01:02:27,235
تەنانەت نەمدەزانی کە منم
بە دڵنیاییەوە دەچم بۆ بینینی تۆ.
678
01:02:36,840 --> 01:02:39,150
ئایا دەتوانین تەنها بچینە شوێنێکی تر؟
ئایا دەتوانین تەنها لێرە دەربچین؟
679
01:02:39,560 --> 01:02:41,040
تکایە، وەرە.
وەرە.
680
01:02:42,120 --> 01:02:44,191
پێویستە تەنها...
بڕۆ بۆ شوێنێکی تر.
681
01:04:12,360 --> 01:04:13,350
وەرە ئێرە.
682
01:07:56,680 --> 01:07:59,718
پێشتر بیرم لەوە دەکردەوە
ژیانی خۆت لە نیویۆرک.
683
01:08:00,400 --> 01:08:01,720
ممم.
684
01:08:03,080 --> 01:08:05,197
هەوڵمدا خەیاڵ بکەم
ژوورەکەت.
685
01:08:10,760 --> 01:08:14,720
منیش ئاگاداری...
جیاوازی کات.
686
01:08:16,320 --> 01:08:19,392
بۆیە من زانیم کە تۆ بەئاگا بوویت
و کاتێک کە خەوتبوویت.
687
01:08:44,480 --> 01:08:45,470
چی؟
688
01:08:47,400 --> 01:08:52,111
تەنها بیرم لەوە دەکردەوە
ڕاڤەکە کە بەسەرماندا دەڕوات.
689
01:08:52,200 --> 01:08:53,634
ئای، مەیکە.
690
01:08:53,720 --> 01:08:55,916
ڕووخساری.
691
01:08:58,320 --> 01:08:59,436
چی گوت؟
692
01:08:59,960 --> 01:09:03,032
"هاشم،
لێم بدە بە مردوویی!"
693
01:09:03,200 --> 01:09:04,919
ئای نەخێر!
694
01:09:07,520 --> 01:09:08,715
ترسناک بوو.
695
01:09:40,880 --> 01:09:42,473
دەمەوێت وێنەکەت بگرم.
696
01:09:47,160 --> 01:09:48,753
بۆ پێغەمبەری جولەکە؟
697
01:09:51,400 --> 01:09:53,596
نەخێر نەخێر.
698
01:09:55,760 --> 01:09:57,114
سەیری من بکەن.
699
01:09:57,520 --> 01:09:58,749
ئیستی، سەیری من بکە.
700
01:10:51,960 --> 01:10:53,110
ئیستی؟
701
01:11:34,200 --> 01:11:35,520
ببورن زۆر دواکەوتووم.
702
01:11:40,400 --> 01:11:41,595
شتێکت خواردووە؟
703
01:12:14,400 --> 01:12:15,390
مە...
704
01:13:41,320 --> 01:13:44,313
خاتوو شاپیرۆ فۆرماڵی کرد
گلەیی لە تۆ و ڕۆنیت.
705
01:13:48,200 --> 01:13:49,236
چی؟
706
01:13:51,200 --> 01:13:52,554
ئەو هاتە لات؟
707
01:13:55,360 --> 01:13:56,350
بەڵێ.
708
01:14:22,800 --> 01:14:23,950
ڕاستیەکانم پێ بڵێ.
709
01:14:27,960 --> 01:14:30,555
من، ئەه... ڕۆنیتم ماچ کرد.
710
01:14:36,960 --> 01:14:37,950
ماچت کرد؟
711
01:14:40,560 --> 01:14:41,676
داوای لێبووردن دەکەم.
712
01:14:41,760 --> 01:14:42,910
ئیستی!
713
01:14:43,080 --> 01:14:44,753
- چیمان لێدەکەیت؟
- هەوڵم داوە!
714
01:14:44,840 --> 01:14:46,274
- هەمە!
- چیت دەوێت؟
715
01:14:46,360 --> 01:14:47,919
- هەوڵم داوە!
- چیت دەوێت؟
716
01:14:48,000 --> 01:14:49,275
دەتەوێت جارێکی تر ئازارت بدرێتەوە؟
717
01:14:50,080 --> 01:14:51,992
ئایا ڕۆنیت پرسیاری لێکردوویت
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بگەڕێتەوە؟
718
01:14:52,080 --> 01:14:53,070
ئای دۆڤید!
719
01:14:53,440 --> 01:14:56,399
دەگەڕێتەوە بۆ لای هاوڕێکانی.
پیاوەکانی.
720
01:14:57,960 --> 01:14:59,280
چیت لێ خراپە؟
721
01:15:00,280 --> 01:15:01,634
چیت لێ خراپە؟
722
01:15:04,800 --> 01:15:06,837
مەبەستم ئەوەیە چییە؟
تەنها پێم بڵێ.
723
01:15:06,920 --> 01:15:08,320
دەتوانن پێم بڵێن.
724
01:15:08,440 --> 01:15:09,954
- دەتوانم؟ دەتوانم؟
- بەڵێ.
725
01:15:10,080 --> 01:15:12,959
- هەمیشە ڕاستگۆ بووین لەگەڵ یەکتر.
- ئایا ئێمە ؟
726
01:15:13,080 --> 01:15:14,594
- ئێمە هەمانە. بەڵێ.
- ئایا ئێمە ؟
727
01:15:17,600 --> 01:15:19,956
پەیامەکەم بۆ ڕۆنیت پێگەیشت
دەربارەی باوکی.
728
01:15:22,400 --> 01:15:24,960
- ویستم بگەڕێتەوە.
- نەخێر.
729
01:15:25,120 --> 01:15:26,679
- بەڵێ. بەڵێ، منیش کردم.
- نەخێر تۆ نەتکرد.
730
01:15:26,800 --> 01:15:28,519
- ئەو کچە سوودت لێ وەردەگرێت.
-سەیری من بکە.
731
01:15:28,640 --> 01:15:31,155
- تەنانەت ناتوانی بیبینیت، کوێریت.
- نەخێر کەس سوودی لێ وەرناگرێت.
732
01:15:31,240 --> 01:15:32,959
- تۆ نابینایت!
- نەخێر!
733
01:15:33,040 --> 01:15:34,156
تەماشام بکەن!
734
01:15:34,600 --> 01:15:36,239
من ویستم ئەوە ڕووبدات.
735
01:15:37,600 --> 01:15:38,920
وە کاتێک کچ بووین...
736
01:15:39,360 --> 01:15:42,990
ئەو کاتەش هەروا بوو.
هەمیشە بەم شێوەیە بووە!
737
01:15:45,240 --> 01:15:48,631
من هەمیشە ویستم.
738
01:17:05,880 --> 01:17:07,280
پێم وایە پێویستە جێی بهێڵیت.
739
01:17:08,240 --> 01:17:09,230
بەڕاستی؟
740
01:17:10,360 --> 01:17:11,953
وە بۆ کوێ دەچووم؟
741
01:17:21,840 --> 01:17:23,069
دواکەوتووم لە قوتابخانە.
742
01:17:32,680 --> 01:17:33,670
ڕابی...
743
01:17:43,960 --> 01:17:44,950
فروما.
744
01:17:47,240 --> 01:17:48,230
ئیلییۆت.
745
01:17:49,600 --> 01:17:51,637
ڕاڤەکە زۆر دڵخۆش دەبوو
بۆ ئەوەی بزانێت کە تۆ هاتوویت.
746
01:17:52,080 --> 01:17:53,275
زۆر دڵخۆشم کە توانیمان بێین.
747
01:17:56,160 --> 01:17:58,675
جۆی، سوپاس بۆ هاتنت
لەمەوە تا ئێستا.
748
01:17:59,200 --> 01:18:01,078
- ڕابی، هیوای تەمەن درێژی بۆ دەخوازم.
- سوپاس.
749
01:18:01,640 --> 01:18:03,393
- ڕابی.
- سوپاس بۆ ئێوە کە لێرە بوون.
750
01:18:03,600 --> 01:18:05,239
- ڕاڤ زۆر بیری دەکرێت.
- سوپاس.
751
01:18:07,080 --> 01:18:08,719
- زۆر داوای لێبوردن دەکەین.
- سوپاس بۆ هاتنت.
752
01:18:09,200 --> 01:18:10,190
زۆر بەداخەوە.
753
01:20:45,080 --> 01:20:46,150
ئایا تۆ ناخۆیت؟
754
01:20:49,760 --> 01:20:50,750
باشە.
755
01:20:52,120 --> 01:20:54,191
- زۆر باشە.
- هم.
756
01:20:56,120 --> 01:20:58,157
گەشتێکم حجز کرد.
ئەمشەو دەڕۆم.
757
01:21:00,880 --> 01:21:01,870
چی؟
758
01:21:04,480 --> 01:21:05,675
ئۆی.
759
01:21:06,920 --> 01:21:07,990
ئەمە باشە.
760
01:21:10,000 --> 01:21:11,275
ئەمە باشە.
761
01:21:17,800 --> 01:21:19,393
هیوادارم هێسپێد بە باشی بڕوات.
762
01:21:19,840 --> 01:21:21,069
ئێستا وا دەبێت.
763
01:21:23,640 --> 01:21:24,790
چی دەربارەی تۆ؟
764
01:21:25,720 --> 01:21:26,710
چی؟
765
01:21:27,520 --> 01:21:28,954
چی دەکەیت؟
766
01:21:31,760 --> 01:21:33,592
ئەه، من نازانم.
767
01:21:34,480 --> 01:21:36,870
هەوڵدان. هەوڵبدە بۆم ڕوون بکەیتەوە.
768
01:21:40,880 --> 01:21:42,792
ناتوانم.
769
01:21:47,320 --> 01:21:50,313
ئای، پێویستە شتەکانم کۆبکەمەوە.
770
01:22:06,120 --> 01:22:07,236
ماڵئاوا.
771
01:22:11,680 --> 01:22:13,353
ڕۆشتن ئاسانترە،
نەخێر؟
772
01:22:23,400 --> 01:22:24,390
نەخێر، وا نییە.
773
01:22:53,400 --> 01:22:54,675
ئایا تۆ ئازادیت؟
774
01:26:07,560 --> 01:26:08,596
ببوورە.
775
01:26:11,920 --> 01:26:12,910
سڵاو؟
776
01:26:14,960 --> 01:26:15,950
دۆڤید؟
777
01:26:17,080 --> 01:26:18,070
نەخێر.
778
01:26:20,640 --> 01:26:22,199
نەخێر، ئەو لەگەڵم نییە.
779
01:26:25,280 --> 01:26:26,634
دوایین جار کەی بینیوتە؟
780
01:26:30,120 --> 01:26:33,192
باشە، دەگەڕێتەوە دۆڤید،
خەمت نەبێت.
781
01:26:35,320 --> 01:26:36,595
- ببوورە؟
- بەڵێ.
782
01:26:36,800 --> 01:26:40,157
ئای ببورە دۆڤید دەتوانم پەیوەندیت پێوە بکەم
گەڕانەوە کاتێک بە ئاسایشدا تێپەڕیم؟
783
01:26:42,800 --> 01:26:45,031
سڵاو. سڵاو،
ئەمڕۆ بە فڕۆکە دەچیتە کوێ؟
784
01:26:46,800 --> 01:26:47,790
نیویۆرک.
785
01:27:37,600 --> 01:27:38,716
ئیستی!
786
01:27:43,600 --> 01:27:44,590
ئیستی.
787
01:27:51,360 --> 01:27:52,350
ئیستی!
788
01:28:03,160 --> 01:28:04,435
هم.
789
01:29:01,160 --> 01:29:02,230
ئیستی؟
790
01:29:14,560 --> 01:29:16,153
خۆزگە هەرگیز نەیدەکرد
پەیوەندی پێوە کردوویت.
791
01:29:17,200 --> 01:29:19,396
باشە، خۆشحاڵم کە ئەو ژنە وای کرد
شتێکی دروستە.
792
01:29:19,880 --> 01:29:21,280
باوکم مرد.
793
01:29:21,840 --> 01:29:24,992
- تەنانەت بڕیار نەبوو ئاگادارم بکەیتەوە.
- دەتوانی بزانی بۆچی نەمکرد؟
794
01:29:25,760 --> 01:29:27,160
من ژنەکەمم دەپاراست.
795
01:29:27,880 --> 01:29:28,870
دۆڤید...
796
01:29:41,600 --> 01:29:43,717
من دەمەوێت تۆ پێم بدەیت
ئازادی من.
797
01:29:55,800 --> 01:29:57,120
ئیستی، وەرە ئێرە.
798
01:30:00,440 --> 01:30:01,794
من زۆر ترسام.
799
01:30:02,360 --> 01:30:04,033
داوای لێبووردن دەکەم.
800
01:30:04,320 --> 01:30:05,959
مەبەستم ئەوە نەبوو
بۆ ئەوەی ئێوە نیگەران بن.
801
01:30:08,960 --> 01:30:09,950
من دووگیانم.
802
01:30:23,040 --> 01:30:24,030
منداڵێک.
803
01:30:28,200 --> 01:30:29,919
هاشم چاوی بەسەرمانەوەیە.
804
01:30:31,400 --> 01:30:33,869
پێموانییە نابێت وا بین
ئیتر پێکەوە.
805
01:30:34,240 --> 01:30:35,674
- ئەوە ئاواتی ئەوە.
- نەخێر.
806
01:30:40,160 --> 01:30:42,152
من لەدایک بووم
بۆ ناو ئەم کۆمەڵگەیە.
807
01:30:42,840 --> 01:30:44,194
هیچ بژاردەیەکم نەبوو.
808
01:30:45,280 --> 01:30:48,079
من دەمەوێت منداڵەکەم ئازاد بێت
بۆ بڕیاردان.
809
01:30:51,160 --> 01:30:53,152
ئێمە ئەوەندە ماوە چاوەڕێمان کردووە
بۆ ئەمەش.
810
01:30:55,360 --> 01:30:56,953
تکایە ئازادی خۆمم پێ بدەن.
811
01:30:59,080 --> 01:31:01,151
نەخێر، نەخێر، نەخێر...
812
01:31:01,560 --> 01:31:03,517
- دۆڤید، تۆ ناتوانی...
- لێی بمێنەرەوە.
813
01:31:04,960 --> 01:31:06,030
ناتوانم.
814
01:31:07,440 --> 01:31:08,590
داوای لێبووردن دەکەم.
815
01:31:54,480 --> 01:31:55,709
تۆ هاتیتەوە.
816
01:32:13,560 --> 01:32:15,233
- فروما.
- ئیستی.
817
01:32:15,720 --> 01:32:18,554
نامەوێت کەس دڵتەنگ بکەم.
تەنها پێویستە ڕێز لە باوکم بگرم.
818
01:32:20,320 --> 01:32:21,356
دەزانم.
819
01:33:02,000 --> 01:33:02,990
تکایە.
820
01:36:50,120 --> 01:36:51,315
ئامین.
821
01:36:56,160 --> 01:36:58,231
بۆ نایەیت
بۆ نیویۆرک؟
822
01:37:04,040 --> 01:37:06,430
بۆچی تەنها نایەیت
بۆ نیویۆرک و لەگەڵم بێت؟
823
01:37:27,960 --> 01:37:30,873
ڕۆشتنی ڕاڤ کروشکا
824
01:37:31,760 --> 01:37:33,194
جێمان دەهێڵێت
825
01:37:34,560 --> 01:37:36,279
ڕووبەڕووی بۆشایییەک دەبێتەوە،
826
01:37:37,560 --> 01:37:38,755
سەری لێ شێوا.
827
01:37:40,520 --> 01:37:41,556
ئەمڕۆ،
828
01:37:42,840 --> 01:37:44,957
ئێمە لە زانیندا دڵنەوایی وەردەگرین
829
01:37:45,040 --> 01:37:48,954
کە میراتەکەی
دەپارێزرێت
830
01:37:49,040 --> 01:37:52,112
و بەڕێوەچوو
بۆ نەوەی داهاتوو.
831
01:37:55,160 --> 01:37:57,152
بانگەوازی دەنگێکی نوێ دەکەم،
832
01:37:58,400 --> 01:38:02,394
ڕاڤ کروشکا
نزیکترین شاگرد،
833
01:38:03,720 --> 01:38:07,350
کوڕی ڕۆحی
834
01:38:08,840 --> 01:38:11,116
و جێنشین،
835
01:38:13,800 --> 01:38:15,359
ڕابی دۆڤید کوپەرمان.
836
01:38:21,160 --> 01:38:22,389
ڕابی کوپەرمان.
837
01:39:11,760 --> 01:39:15,071
ڕاڤ کروشکا زۆرجار باسی...
ئەرکی مامۆستا.
838
01:39:15,960 --> 01:39:17,110
ئەرکەکە...
839
01:39:30,600 --> 01:39:31,954
ببورە، ناتوانم...
840
01:39:47,160 --> 01:39:52,110
تاکە منداڵی ڕاڤ، ڕۆنیت کروشکا، تەمەنی ١٦ ساڵ.
ئەمڕۆ لێرەدایە لەگەڵمان.
841
01:39:58,920 --> 01:40:02,152
قسەکانی کۆتایی ڕاڤ
بۆ ئێمە...
842
01:40:03,920 --> 01:40:08,551
بۆچی گفتوگۆی هەڵبژارد
بیرۆکەی هەڵبژاردن؟
843
01:40:11,760 --> 01:40:12,910
وە ئازادی.
844
01:40:16,200 --> 01:40:19,477
هیچ شتێک ئەوەندە ناسک نییە
845
01:40:19,960 --> 01:40:21,952
یان ڕاستگۆیانە
846
01:40:24,200 --> 01:40:26,510
وەک هەستی ڕاستەقینە
لە ئازاد بوون.
847
01:40:27,840 --> 01:40:29,957
هم؟ ئازادە بۆ هەڵبژاردن.
848
01:40:32,480 --> 01:40:35,154
ڕاڤ زەبەلاحێکی تەورات بوو.
849
01:40:36,680 --> 01:40:39,514
بەڵام زەبەلاحێک نەبوو
ئەو ڕۆژە داڕمانمان بینی.
850
01:40:40,160 --> 01:40:41,435
پیاوێک بوو.
851
01:40:42,280 --> 01:40:44,317
باسی فریشتەکانی کرد
852
01:40:44,400 --> 01:40:47,234
و لە ئارەزووەکانی...
دڕندەکان.
853
01:40:47,960 --> 01:40:51,158
وە بە قسەی کۆتایی خۆی،
854
01:40:52,560 --> 01:40:54,153
ئەمەی بیرخستەوە.
855
01:40:56,320 --> 01:40:57,959
ئێمە ئازادین لە هەڵبژاردن!
856
01:41:28,280 --> 01:41:29,600
تۆ ئازادیت.
857
01:41:40,920 --> 01:41:42,354
تۆ ئازادیت!
858
01:41:54,520 --> 01:41:57,718
ناتوانم ئەو شەرەفە قبوڵ بکەم یان
859
01:41:59,080 --> 01:42:01,117
پۆستێک کە پێشکەش دەکرێت
بۆ من.
860
01:42:02,040 --> 01:42:05,750
من نیم
تێگەیشتنێکی بەس.
861
01:42:10,320 --> 01:42:11,595
تکایە لێم ببورن.
862
01:45:04,600 --> 01:45:06,353
من تەنها، ئەه، خەریکی خۆخلیسکاندنم بۆ دەرەوە.
863
01:45:16,720 --> 01:45:17,710
شاڵۆم.
864
01:45:21,640 --> 01:45:23,154
ماڵئاوا دۆڤید.
865
01:45:41,640 --> 01:45:43,279
- بەیانی.
- بەیانی باش.
866
01:45:44,960 --> 01:45:45,950
بەیانی.
867
01:45:46,280 --> 01:45:47,270
بەیانی.
868
01:45:51,480 --> 01:45:53,199
کەواتە ئەوە تۆیە؟
869
01:46:05,640 --> 01:46:06,630
ماڵئاوا.
870
01:46:09,000 --> 01:46:09,990
ماڵئاوا.
871
01:46:14,720 --> 01:46:16,359
تەمەن درێژی بژیت.
872
01:46:21,000 --> 01:46:22,878
تەمەن درێژی بژیت.
873
01:46:42,560 --> 01:46:45,519
- کام تێرمیناڵ؟
- پێنج، تکایە.
874
01:47:02,840 --> 01:47:04,832
ڕۆنیت! چاوەڕوان بە!
875
01:47:05,840 --> 01:47:08,309
وەستان! تکایە دەتوانیت بوەستیت؟
ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە.
876
01:47:22,360 --> 01:47:26,832
تۆ دەبیت
دایکێکی درەوشاوە.
877
01:47:28,120 --> 01:47:31,557
تۆ ئازا دەبیت
و جوانە.
878
01:47:32,200 --> 01:47:33,350
تۆم خۆش دەوێت.
879
01:47:34,120 --> 01:47:35,270
تۆم خۆش دەوێت.
880
01:47:36,760 --> 01:47:38,114
پێم دەڵێی
لە کوێیت؟
881
01:47:40,440 --> 01:47:42,955
بەڵێ. من.
882
01:48:24,160 --> 01:48:25,150
ببوورە؟
883
01:48:26,840 --> 01:48:28,832
ئایا ئیزعاجت هەیە
ئەگەر لادانێکی بچووک بکەین؟
884
01:49:23,960 --> 01:49:25,235
ماڵئاوا باوکە.